Nasıl kullanılır?
- "Sayı veya tutar" kutusuna rakamı yazın: 1.234,50 gibi. Binlik ayracını yazmanız şart değil; 1234,5 de aynı sonucu verir.
- Ne istediğinizi seçin: çek, senet ve fatura için Para yazısı; sözleşme, tutanak ve ödev için Düz sayı; tarih, yarışma ve madde numarası için Sıra sayısı.
- Para yazısında birimi seçin (TL, dolar, avro, sterlin) ve çek satırının başına "Yalnız" eklenip eklenmeyeceğine karar verin. Harf biçimini belgenize göre ayarlayın.
- Sonuç yazdıkça anında güncellenir. İstediğiniz satırın yanındaki "Kopyala" düğmesiyle metni alıp çekinize, faturanıza ya da sözleşmenize yapıştırın.
- Elinizdeki bir çekteki yazıyı doğrulamak için alttaki "Yazıdan sayıya" alanına yazıyı yapıştırın; araç rakamı geri üretir, rakam kısmıyla karşılaştırın.
Bu araç ne işe yarar?
Para tutarlarını yazıyla yazmak, hata ve tahrifata karşı yüzyıllardır kullanılan bir güvencedir. 1.000 ile 10.000 arasındaki fark tek bir sıfırdır, ama "bin" ile "on bin" arasındaki fark gözden kaçmaz. Bu yüzden çek ve senetlerde, faturaların bazı türlerinde, kira ve satış sözleşmelerinde, tutanak ve makbuzlarda tutar hem rakamla hem yazıyla yazılır. Sorun şu: yazı kısmını elle yazarken "iki yüz" ile "ikiyüz", "bir bin" ile "bin" gibi takılmalar, büyük sayılarda milyon–milyar karışıklığı ve kuruş kısmının unutulması sık görülür. Bu araç, Türkçe sayı okuma kurallarını (bin, milyon, milyar, trilyon, katrilyon) uygulayarak tutarı sizin yerinize yazar; 18 basamağa kadar sayıyı, ondalık kısmı ve negatif değerleri destekler.
Üç ayrı çıktı türü vardır. Para yazısı iki satır verir: faturalar ve sözleşmeler için "bin iki yüz otuz dört Türk lirası elli kuruş" gibi okunur biçim ve çek/senet üzerine yazılan "YalnızBinİkiYüzOtuzDörtTL,ElliKr" gibi bitişik biçim. Düz sayı modu, herhangi bir sayıyı ondalığıyla birlikte okur: "on iki virgül beş". Sıra sayısı modu "yirmi altıncı", "yüzüncü", "iki bininci" gibi ekli biçimleri ünlü uyumuna göre üretir. Tüm hesaplama tarayıcınızda birkaç satır JavaScript ile yapılır; sayfa yüklendikten sonra internet bağlantısına gerek kalmaz ve yazdığınız tutar hiçbir sunucuya gitmez.
Çek, senet ve faturada tutarı yazıyla yazma kuralları
Türk Ticaret Kanunu, çekin unsurları arasında "belirli bir bedelin ödenmesi için kayıtsız şartsız havale"yi sayar; bedel rakamla ve yazıyla farklı yazılmışsa yazıyla yazılan tutar geçerli olur (çek için TTK m. 781'in bonoya ve poliçeye ilişkin hükümlerle birlikte uygulanması). Yazı birden fazla kez yazılmış ve birbirini tutmuyorsa en düşük olan tutar esas alınır. Bu kural, yazı kısmının neden bu kadar önemli olduğunu açıklar: bir sıfır fazla ya da eksik yazılan rakam, yazı doğruysa sorun çıkarmaz; ama yazıdaki hata doğrudan ödenecek tutarı değiştirir.
Bankaların çek karnelerinde ve senet matbularında yerleşmiş uygulama, yazı tutarının başına "Yalnız" ya da "#" işareti koymak, kelimeleri boşluk bırakmadan bitişik yazmak ve her kelimeye büyük harfle başlamaktır: #YalnızBinİkiYüzOtuzDörtTL,ElliKr#. Boşluk bırakılmamasının nedeni, araya sonradan kelime sıkıştırılmasını engellemektir; "Yalnız" ve "#" işaretleri aynı amaçla baş ve son sınırı belirler. Kuruş yoksa "SıfırKr" yazmak ya da sonuna "Kr" kısmını hiç eklememek yaygındır; araç varsayılan olarak "SıfırKr" ekler, böylece sonradan kuruş eklenmesi önlenir. Yazıdan sonra kalan boş alanı bir çizgiyle kapatmak da iyi bir alışkanlıktır.
Faturada yazıyla tutar yazmak zorunlu değildir; ancak e-fatura ve e-arşiv şablonlarının çoğunda, özellikle kâğıt çıktısı verilen nüshalarda "Yalnız ... TL" satırı bulunur ve muhasebe programları bunu otomatik doldurur. Serbest meslek makbuzu, gider pusulası, tahsilat makbuzu ve kira kontratı gibi belgelerde ise yazıyla tutar hâlâ elle yazılır. Burada çekteki gibi bitişik yazım şart değildir; TDK kuralına uygun, ayrı yazılmış okunur biçim ("bin iki yüz otuz dört Türk lirası elli kuruş") tercih edilir. Tutarı para birimiyle birlikte, kuruşu açıkça belirterek yazın: "yüz lira" yerine "yüz Türk lirası sıfır kuruş" ya da en azından "yüz Türk lirası".
Türkçede sayıların yazımı (TDK kuralları)
Türk Dil Kurumu Yazım Kılavuzu'na göre sayılar harflerle yazıldığında her kelime ayrı yazılır: "bin iki yüz otuz dört", "iki milyon beş yüz bin". Bunun tek istisnası, para ile ilgili işlemlerde ve belgelerde (çek, senet, fatura) kelimelerin araya başka bir şey sokulmasını önlemek için bitişik yazılmasıdır. Yani "ikiyüzelli" yazımı günlük metinde yanlış, çekte doğru kabul edilir; araç bu iki ihtiyacı iki ayrı satırda karşılar.
Diğer kurallar: Yüz ve bin için "bir" kullanılmaz: 100 "yüz", 1.000 "bin"dir; ancak 1.000.000 "bir milyon", 1.000.000.000 "bir milyar"dır. Ondalık kısım "virgül" sözcüğüyle okunur: 12,5 "on iki virgül beş". Sıra sayıları ekle ("beşinci") ya da rakamdan sonra nokta ile ("5.") gösterilir; "5'inci" yazımı da doğrudur, "5.nci" yanlıştır. Yüzde ve binde işaretleri sayıdan önce yazılır (%50) ama "yüzde elli" diye okunur. Yaş, tarih, saat, para, ölçü ve istatistik verileri rakamla; edebi ve resmî metinlerdeki küçük sayılar yazıyla yazılır: "üç gün sonra", "yedi kişi". Romen rakamları yüzyıl, hükümdar adı ve bölüm numarası dışında kullanılmaz.
Örnekler tablosu
| Rakam | Düz sayı | Okunur para yazısı | Çek / senet biçimi |
|---|---|---|---|
| 100 | yüz | yüz Türk lirası | YalnızYüzTL,SıfırKr |
| 1.000 | bin | bin Türk lirası | YalnızBinTL,SıfırKr |
| 1.234,50 | bin iki yüz otuz dört virgül elli | bin iki yüz otuz dört Türk lirası elli kuruş | YalnızBinİkiYüzOtuzDörtTL,ElliKr |
| 0,05 | sıfır virgül sıfır beş | beş kuruş | YalnızSıfırTL,BeşKr |
| 15.000 | on beş bin | on beş bin Türk lirası | YalnızOnBeşBinTL,SıfırKr |
| 1.000.000 | bir milyon | bir milyon Türk lirası | YalnızBirMilyonTL,SıfırKr |
| 2.500.000,99 | iki milyon beş yüz bin virgül doksan dokuz | iki milyon beş yüz bin Türk lirası doksan dokuz kuruş | YalnızİkiMilyonBeşYüzBinTL,DoksanDokuzKr |
| 1.000.000.000 | bir milyar | bir milyar Türk lirası | YalnızBirMilyarTL,SıfırKr |
| -250 | eksi iki yüz elli | eksi iki yüz elli Türk lirası | — (çekte negatif olmaz) |
| 2026 (sıra) | iki bin yirmi altıncı | — | — |
Dolar seçildiğinde çıktı "bin iki yüz otuz dört dolar elli sent" ve "YalnızBinİkiYüzOtuzDörtUSD,ElliSent" olur; avro için "avro / sent", sterlin için "sterlin / peni" kullanılır. Döviz çeklerinde para birimini kısaltmayla (USD, EUR, GBP) yazmak, kur farkı tartışmalarını önlediği için bankalarca tercih edilir.
Muhasebe ve ön muhasebede kullanım
Ön muhasebe çalışanları günde onlarca tahsilat makbuzu, çek ve senet düzenler. Yazıyla tutarın hatalı yazılması, çekin karşılıksız işlemi görmesine değil ama bankada "yazı ile rakam uyuşmuyor" gerekçesiyle bekletilmesine ya da bono tutarının yazıdaki düşük değer üzerinden ödenmesine yol açabilir. Çek yazarken rakamı yazdıktan sonra bu araçtan yazı satırını kopyalayıp aynen aktarmak, "otuz dört" yerine "otuz dörd" gibi yazım hatalarını ve kuruş unutmayı önler. Yazıdan sayıya özelliği ise tersini yapar: müşteriden gelen çekteki bitişik yazıyı kutuya yapıştırın, rakamın tuttuğunu tek bakışta görün.
Sözleşmelerde ise yazıyla tutar genellikle parantez içinde rakamdan sonra gelir: "15.000,00 TL (on beş bin Türk lirası)". Bu kullanımda "Harf biçimi" seçeneğinden "küçük harf" ya da "İlk harf büyük" uygundur; resmî yazışmalarda bazı kurumlar "TÜMÜ BÜYÜK" ister, o da bir tıkla hazırdır. Sayfadaki geçmiş listesi son beş çevirinizi tutar; böylece aynı sözleşmede tekrar eden tutarları yeniden yazmanız gerekmez. Geçmiş yalnızca bu sekmenin belleğinde durur, sayfayı kapattığınızda silinir.
Neden Bilişim Ajans aracı?
- Veri yüklenmez. Tutarlar sunucuya gönderilmez, çerez ya da izleme yoktur; çek bilgileriniz yalnızca sizin cihazınızda işlenir.
- Doğru Türkçe. "bir bin" ve "bir yüz" hataları yapılmaz, sıra sayıları ünlü uyumuna göre eklenir, Türkçe büyük harf (İ/I) doğru çevrilir.
- Hem çek hem fatura biçimi. Bitişik ve ayrı yazım aynı anda üretilir; "Yalnız" ve "#" seçenekleri bankanızın alışkanlığına göre ayarlanır.
- Büyük sayılar. 999 katrilyona kadar tam sayı, ondalık kısım, negatif değerler ve dört para birimi.
- Telefonda ve çevrimdışı çalışır. Kütüphane yok, sayfa anında açılır; uygulama olarak yükleyip internet olmadan kullanabilirsiniz.
Sık sorulan sorular
Çekte rakam ile yazı farklıysa hangisi geçerlidir?
Yazıyla yazılan tutar geçerlidir. Tutar yazıyla birden çok kez yazılmış ve farklıysa en düşük olanı esas alınır. Bu nedenle yazı satırını her zaman araçtan kopyalayıp kontrol ederek yazın.
Çekte "Yalnız" yazmak zorunlu mu?
Kanunen zorunlu değildir; bankaların yerleşik uygulamasıdır ve yazının başına sonradan kelime eklenmesini önler. Aynı amaçla "#" işareti de kullanılır. Araçta ikisi de isteğe bağlıdır; bankanızın çek karnesindeki örneğe uyun.
Kuruş yoksa ne yazmalıyım?
"SıfırKr" ya da ",00Kr" yazmak, sonradan kuruş eklenmesini engeller. Araç varsayılan olarak "SıfırKr" ekler. Okunur biçimde kuruş sıfırsa yalnızca "… Türk lirası" yazılır.
1.234,50 girince neden "virgül beş" değil "virgül elli" diyor?
Düz sayı modu, ondalık kısmı yazıldığı gibi okur; muhasebede 50 kuruş "elli" diye okunur. 1234,5 yazarsanız "virgül beş" alırsınız. Para modunda ise kuruş her zaman iki basamağa tamamlanır ve üçüncü basamak yuvarlanır (1234,999 → 1235,00).
Nokta mı virgül mü? 1.234 ne demek?
Türkçede nokta binlik, virgül ondalık ayracıdır: 1.234 = bin iki yüz otuz dört, 1,234 = bir virgül iki yüz otuz dört. Araç 1,234.50 gibi İngilizce yazımı da tanır; iki ayraç birlikte kullanıldığında sondaki ondalık sayılır. Tek nokta ve ardından üç basamak varsa binlik, aksi hâlde (12.5) ondalık kabul edilir.
En büyük sayı kaç?
18 basamak, yani 999 katrilyon 999 trilyon … Bu sınırın üzerinde araç uyarı verir. Günlük muhasebede milyar ve trilyon basamakları yeterlidir; kentilyon ve üzeri bilinçli olarak eklenmemiştir.
Sıra sayısı neden ondalık kabul etmiyor?
"On iki virgül beşinci" diye bir ifade Türkçede yoktur. Sıra sayısı yalnızca tam ve pozitif sayılar için üretilir; ondalık girerseniz araç açıklayıcı bir uyarı gösterir.
Yazıdan sayıya çevirme hangi yazımları anlar?
Ayrı yazılmış düz Türkçe ("bin iki yüz otuz dört virgül elli"), çekteki bitişik yazım ("YalnızBinİkiYüzOtuzDörtTL,ElliKr"), para sözcüklü ("yüz lira elli kuruş") ve sıra sayılı ("ikinci") girdiler tanınır. Tanınmayan bir kelime varsa hangi kelime olduğu söylenir.
Girdiğim tutarlar kaydediliyor mu?
Hayır. Sayfa hiçbir ağ isteği yapmaz; geçmiş listesi sayfanın belleğindedir ve sekmeyi kapatınca yok olur. Tarayıcı depolaması (localStorage) bile kullanılmaz.
İlgili araçlar
Fatura ve e-ticaret sitenizde tutarı otomatik yazıya çeviren bir modül mü istiyorsunuz? Bilişim Ajans ekibi yazılım entegrasyonunda yardımcı olur.