Nasıl kullanılır?
- PDF dosyanızı kutuya bırakın ya da "PDF seç" ile açın. Dosya adının yanında sayfa sayısı ve boyutu görünür. Şifreli ya da bozuk dosyalarda sebebi ve çözümü açıklayan bir uyarı çıkar.
- Dönüştürme türünü seçin. Gri tonlama, renkleri parlaklık değerlerine çevirir ve fotoğraf, grafik, logo gibi içerikte ayrıntıyı korur. Siyah-beyaz ise her noktayı ya tam siyah ya tam beyaz yapar; yalnızca metin ve çizgi içeren sayfalarda en çok mürekkep tasarrufunu sağlar.
- Siyah-beyazı seçtiyseniz eşik kaydırıcısını ayarlayın. Metin soluk çıkıyorsa eşiği yükseltin; arka plan kirli çıkıyorsa düşürün.
- Çözünürlüğü seçin: 100 dpi ekran okuması için, 150 dpi çoğu yazdırma için, 200 dpi ince yazılı belgeler için uygundur. JPEG kalitesi dosya boyutunu ve ayrıntıyı dengeler.
- "Dönüştür"e basın, ilerleme çubuğunu izleyin ve "PDF'i indir" ile sonucu kaydedin.
Metin seçilemez hale gelir, bunu bilin
Bu araç PDF içindeki renkleri tek tek değiştirmez. Çünkü PDF renkleri çok farklı biçimlerde tutabilir: yazı, çizgi, gömülü fotoğraf, gölgeli şekiller ve şeffaf katmanlar ayrı ayrı renk uzaylarında olabilir. Güvenilir sonuç almanın en sağlam yolu, her sayfayı tarayıcıda görüntüye çevirmek, o görüntüyü gri ya da siyah-beyaz yapmak ve yeni bir PDF'e yerleştirmektir. Bunun sonucunda sayfa artık "resim"dir: metin seçemez, belgede arama yapamaz ve kopyalayamazsınız; bağlantılar ve form alanları da çalışmaz. Yazıcıdan çıktı almak için bu bir sorun değildir, ama dijital arşiv veya aranabilir belge gerekiyorsa özgün PDF'inizi saklayın. Sonuç dosyası özgün dosyanın yerine değil, ona ek olarak kullanılmalıdır.
Gri tonlama mı, siyah-beyaz mı?
Gri tonlama, her renkli noktayı yaklaşık olarak gözün algıladığı parlaklığa çevirir. Yeşil en parlak, mavi en koyu görünür; bu yüzden formül yeşile en yüksek ağırlığı verir. Sonuç, fotoğraf ve renkli grafiklerin ayrıntısını koruyan, basılı çıktıda ise renk kartuşunu hiç kullanmayan bir görünümdür. Siyah-beyaz ise tek bir eşik değerinden daha koyu her noktayı siyah, açık olanı beyaz yapar. Metin ağırlıklı belgeler (fatura, sözleşme, makale) için keskin ve okunaklı sonuç verir; ancak fotoğraflarda ve yumuşak geçişli grafiklerde ayrıntı kaybolur, yüzler lekeye benzer. Karar vermekte zorlanıyorsanız önce gri tonlamayı deneyin; çıktı çok açık renkli bölümler yüzünden soluk görünürse siyah-beyaza geçin.
Çözünürlük ve JPEG kalitesi nasıl seçilir?
Çözünürlük, bir inçlik uzunluğa kaç nokta düştüğünü gösterir. 100 dpi'da A4 sayfa yaklaşık 827 × 1169 pikseldir; ekranda okumak için yeterli, yazıcıda ise hafif yumuşak görünür. 150 dpi yaklaşık 1240 × 1754 pikseldir ve normal ofis yazıcıları için iyi bir dengedir. 200 dpi (1654 × 2339) küçük yazıları daha net basar fakat dosya boyutu ve işlem süresi artar. JPEG kalitesi %80 çoğu belge için ayrıntı ve boyut açısından dengelidir; %95'e çıkmak dosyayı belirgin biçimde büyütür, %50 altı metnin çevresinde bulanık lekeler (sıkıştırma gürültüsü) oluşturur. Siyah-beyaz seçeneğinde bile çıktı JPEG olarak saklandığından, keskin kenarlar için kaliteyi yüksek tutmanız önerilir.
Mürekkep ve toner tasarrufu gerçekten ne kadar?
Çoğu mürekkep püskürtmeli yazıcı, renkli bir PDF'i "siyah-beyaz yazdır" dediğinizde bile renk kartuşundan mürekkep harcayabilir; bazı modeller siyahı üç rengi karıştırarak üretir ve cihaz bakım döngülerinde renkli mürekkep tüketir. Belgeyi baştan gri tonlama veya siyah-beyaz bir PDF'e çevirmek, yazıcının renk işlemesini tamamen devre dışı bırakır. Tasarruf yazıcıya, belgeye ve ayara göre değişir; kesin bir oran vermek doğru olmaz. Genel kural: renkli arka planı, büyük görselleri ve dolgulu başlıkları olan belgelerde tasarruf fark edilir düzeydedir; zaten siyah metinden oluşan belgede çok küçüktür. Kesin sonucu görmek için önce tek sayfa deneyin. Yazdırmadan önce PDF'in boyutunu da küçültmek isterseniz PDF Küçült aracına bakabilirsiniz.
Hangi durumlarda işe yarar?
- Ofis çıktıları: renkli rapor, sunum ve broşürlerin dahili kopyalarını ucuza almak.
- Okul ve ödev: renkli ders notlarını ve slaytları siyah-beyaz bastırmak.
- Faks ve fotokopi: belgeyi siyah-beyaz bir ortam için hazırlamak.
- Resmî evrak: bazı kurumların siyah-beyaz ya da gri tonlamalı kabul ettiği başvuru eklerini hazırlamak.
Neden Bilişim Ajans aracı?
- Dosya yüklenmez. Belgeniz, tarayıcınızın belleğinden çıkmaz; sayfa çevrimdışı çalışır.
- Dürüst sonuç. Metnin seçilemez hale geleceğini baştan söyleriz; gizli bir taviz yoktur.
- Kontrol sizde. Eşik, çözünürlük ve kaliteyi kendiniz ayarlarsınız; üyelik, filigran ve sayfa sınırı yoktur.
- Ölçü korunur. Sayfa boyutu ve yönü özgün PDF ile aynı kalır; yalnızca içerik renksizleşir.
Sık sorulan sorular
PDF dosyam sunucunuza yükleniyor mu?
Hayır. Sayfalar tarayıcıda görüntüye çevrilir, renkleri değiştirilir ve yeni PDF yine tarayıcıda oluşur. Ağ sekmesinde hiçbir yükleme göremezsiniz; sayfa çevrimdışı da çalışır.
Sonuçtaki PDF'in metni neden seçilemiyor?
Çünkü her sayfa bir görüntü olarak yeniden oluşturulur. Güvenilir renk kaldırma için bunun gerektiği bir yöntemdir; bedeli arama, seçme ve kopyalamanın kaybıdır. Metin gerekiyorsa özgün PDF'i saklayın ya da gri sürümü yalnızca yazdırma için kullanın.
Gri tonlama ile siyah-beyaz arasındaki fark nedir?
Gri tonlama binlerce parlaklık düzeyi korur, fotoğraflar için uygundur. Siyah-beyaz yalnızca iki renk bırakır; metin ve çizgiler keskinleşir ama fotoğraflar ayrıntısını kaybeder. Eşik kaydırıcısı hangi noktaların siyah olacağını belirler.
Dosya boyutu büyüdü, neden?
Özgün PDF metni ve çizimleri vektör olarak, çok az yer kaplayarak tutuyor olabilir. Görüntüye çevrilince her sayfa piksellerden oluşur. Boyutu küçültmek için çözünürlüğü 100 dpi'a ve JPEG kalitesini %60-70'e düşürün ya da sonucu PDF Küçült aracından geçirin.
Şifreli PDF'i çevirebilir miyim?
Önce şifrenin kaldırılması gerekir. Şifreyi biliyorsanız PDF Şifre Kaldır aracıyla açık bir kopya oluşturun, ardından bu araca verin. Aracımız şifre kırmaz.
Sayfa boyutu ve yönü değişir mi?
Hayır. Her sayfa özgün ölçüsüyle, yani yatay ya da dikey olduğu gibi yeni PDF'e yerleştirilir. Yalnızca çözünürlük, görüntü olarak saklandığı için piksel sayısını belirler.
Çok sayfalı büyük dosyada tarayıcı donuyor, ne yapmalıyım?
Çözünürlüğü 100 dpi'a indirin, diğer sekmeleri kapatın ve dosyayı PDF Böl aracıyla parçalara ayırıp ayrı ayrı dönüştürün. İlerleme çubuğu sayfa sayfa ilerler; her sayfa işlendikten sonra bellek boşaltılır.
"Dosya bozuk" hatası aldım
Dosya eksik indirilmiş ya da geçerli bir PDF olmayabilir. Dosyayı bir PDF okuyucuda açabildiğinizi kontrol edin; açılıyorsa okuyucudan "PDF olarak yazdır" ile yeniden kaydedip tekrar deneyin.
İlgili araçlar
Kurumsal belgeleriniz için toplu baskı hazırlığı, şablon ve otomasyon ihtiyacınızda Bilişim Ajans ekibi yardımcı olur.